Poněvadž má stále o den více a jen odkládá, neodložitelné odkládá v čase, jenž plyne… je duše ochuzena, když setrvá a zůstane - - - A jsouc podle představ, nevidí - vždyť jen bez imaginace lze zříti - že čas nehybný, jenž září odevšad v plnosti nehybné stal se prostorem a lze jej dýchat a v něm pobývat – aby v ustání už jednou provždy setrvala - - obsažena, i když postrádajíc…
Báseň O den více tematizuje jednu z ústředních otázek duchovní, fenomenologické i existenciální reflexe: vztah člověka k času. Nejde však o čas ve smyslu kalendářního či psychologického, nýbrž o protiklad mezi časem jako odkladem a časem jako plností přítomnosti. Text rozvíjí motiv neustálého odsouvání podstatného aktu bytí a proti němu staví možnost pobývání v nehybném, věčném rozměru skutečnosti. Tato báseň náleží k charakteristickému typu poesie Petry Kuklíkové, v níž se lyrický subjekt pohybuje na hranici mezi metafyzickou meditací, duchovní exhortací a fenomenologickou introspekcí. Základní dramatický konflikt zde neprobíhá mezi člověkem a světem, nýbrž mezi dvěma způsoby bytí: mezi životem v představách a životem v bezprostřední přítomnosti.
I. Kompoziční výstavba
Báseň má výrazně dvojdílnou strukturu.
První část (verše 1-7)
„Poněvadž má stále o den více
a jen odkládá,
neodložitelné odkládá...“
Zde je popsán stav duchovního ochuzení.
Klíčovým motivem je paradox:
„má stále o den více“
Na první pohled jde o zvětšování časového prostoru. Ve skutečnosti však každý další den funguje jako další možnost odkladu.
Čas zde není darem.
Je pokušením.
Proto následuje opakování:
„odkládá
neodložitelné odkládá“
Druhý výskyt slovesa již nese silnější ontologickou váhu. Odkládáno není něco nahodilého, ale právě to, co odloženo být nemůže a nemá.
Tím vzniká základní paradox celé básně:
čím více času člověk má, tím méně skutečně žije.
Důsledkem je:
„duše ochuzena“
Nezaznívá zde vina ani odsudek.
Spíše diagnóza.
Duše se ochuzuje sama tím, že setrvává ve stavu odkladu.
Druhá část (verše 8-18)
Od osmého verše dochází k obratu.
Báseň přechází od diagnózy k poznání.
Subjekt náhle odhaluje jinou podobu času:
„čas nehybný“
Tato formule představuje středobod celé básně.
Z běžného hlediska jde o protimluv.
Čas je přece definován pohybem.
U Kuklíkové však vzniká vyšší pojetí času:
nejde o sled okamžiků, nýbrž o věčnou přítomnost.
Proto následují obrazy:
„září odevšad
v plnosti nehybné
stal se prostorem“
Čas přestává být proudem.
Stává se místem.
Neutíká.
Obklopuje.
Není třeba jím procházet.
Lze v něm přebývat.
Dvojí kontext výrazu "setrvá - setrvala"
Jedním z nejpozoruhodnějších kompozičních prostředků této básně je vztah mezi dvěma tvary téhož slovesa:
„když setrvá a zůstane“
na počátku centrálního pohybu básně a
„aby v ustání / už jednou provždy / setrvala“
v její závěrečné části.
Nejde pouze o prosté opakování. Básnířka uvádí tentýž výraz do dvou zásadně odlišných ontologických kontextů. Právě jejich kontrast vytváří jednu z hlavních významových os básně.
I. První kontext: setrvání jako stagnace
V první části čteme:
„je duše ochuzena, když setrvá a zůstane“
Slovesa setrvá a zůstane zde tvoří téměř tautologický pár. Obě označují nehybnost, nehybnost však ještě není pozitivní hodnotou.
Je třeba sledovat jejich bezprostřední souvislost:
„stále o den více“
„odkládá“
„neodložitelné odkládá“
Setrvání zde znamená přebývání ve stavu odkladu.
Nehybnost tohoto prvního kontextu je existenciální nehybností člověka, který nedokáže vykročit z vlastních představ. Nejde o klid, nýbrž o „uvíznutí“.
Proto je důsledek záporný:
„duše ochuzena“
Setrvání zde paradoxně není bytostnou věrností skutečnosti, ale věrností iluzornímu způsobu života.
Lze dokonce říci, že první setrvání je setrváním v čase.
Subjekt zůstává uvnitř chronologického toku, uvnitř onoho neustálého „o den více“, který jej vzdaluje přítomnosti.
II. Druhý kontext: setrvání jako dosažené spočinutí
Na konci básně naproti tomu čteme:
„aby v ustání už jednou provždy setrvala“
Sloveso je sice téměř totožné, ale jeho významový horizont je zcela proměněn.
Mezitím totiž proběhlo rozhodující zření:
„čas nehybný, jenž září odevšad“
a
„lze jej dýchat a v něm pobývat“
Setrvání už nenásleduje po odkládání, nýbrž po poznání.
Nevztahuje se ke světu představ, nýbrž k „nehybnému času“.
První setrvá označuje ulpění.
Druhé setrvala označuje zakotvení.
První je ochuzením.
Druhé je naplněním.
První směřuje k duchovní ztrátě.
Druhé k ontologické plnosti.
III. Paradox básně: totéž sloveso, opačný význam
Básnířka zde vytváří jemný paradox.
Za normálních okolností bychom očekávali, že řešením prvního negativního setrvávání bude pohyb.
Místo toho báseň nabízí jiné řešení:
nikoli přestat setrvávat, nýbrž setrvávat jinak.
To je zásadní rozdíl.
Báseň nestaví proti sobě:
setrvání a pohyb,
ale:
falešné setrvání,
pravé setrvání.
V prvním případě duše zůstává uvězněna v představách.
Ve druhém případě zůstává v samotném bytí.
Proto se opakované sloveso stává jakousi osou celé kompozice. Na začátku označuje duchovní omyl, na konci jeho překonání.
IV. Gramatická proměna: „setrvá“ versus „setrvala“
Významná je rovněž změna slovesného času.
V prvním případě:
„když setrvá“
jde o obecnou možnost, téměř gnómický výrok. Forma působí hypoteticky, otevřeně a neurčitě.
Ve druhém případě:
„setrvala“
se objevuje tvar minulý.
Ten je však zasazen do účelové konstrukce:
„aby ... setrvala“.
Nejde tedy o běžnou minulost. Vzniká zvláštní časová nejednoznačnost.
Jako by se stav, k němuž báseň směřuje, nacházel zároveň:
v budoucnosti,
v minulosti,
mimo čas.
Tento jev odpovídá ústřednímu motivu „času nehybného“. Sama gramatika začíná narušovat běžnou časovost.
V. Zvuková souvislost obou výskytů
Pozoruhodné je, že obě podoby slovesa jsou zvukově mimořádně podobné:
setrvá
setrvala
V obou případech dominuje skupina:
strv
která patří mezi nejvýraznější souhláskové komplexy celé básně.
Tato skupina působí na pozadí převládajících tekutých hlásek (l, n, m) pevně a stabilně. Nese v sobě akustický dojem zastavení a vytrvání.
Když se tedy slovo vrací na konci básně, čtenář v něm podvědomě rozpoznává něco známého. Význam se však mezitím proměnil.
Lze říci, že totéž slovo zaznívá podruhé, ale v jiném duchovním registru. Akustická totožnost zvýrazňuje ontologickou proměnu.
Dvojí výskyt slovesa setrvat představuje jednu z nejjemnějších struktur básně. Na počátku označuje setrvávání v odkladu, v představách a v neautentickém vztahu k času; na konci označuje setrvání v „ustání“, tedy ve sféře nehybné přítomnosti. Celá báseň tak může být čtena jako cesta od jednoho typu setrvávání k druhému. Nejde o přechod od nehybnosti k pohybu, nýbrž o přechod od nepravé nehybnosti k nehybnosti pravé, od stagnace k zakotvení, od ulpění k bytostnému spočinutí. Právě proto se sloveso setrvat stává skrytým kompozičním a metafyzickým středem celé básně.
II. Filosofická rovina
Čas odkladu
První část básně připomíná existencialistickou kritiku neautentického života.
Člověk stále předpokládá, že skutečný život začne později.
Zítřek nahrazuje dnešek.
Budoucnost pohlcuje přítomnost.
Podobný motiv nalézáme u:
Sørena Kierkegaarda,
Martina Heideggera,
Gabriela Marcela.
U všech je odklad znakem odcizení od vlastního bytí.
Člověk žije jako možnost.
Nikoli jako skutečnost.
Kuklíková tento problém zachycuje lapidárně:
„stále o den více“
Každý nový den zde není krokem vpřed.
Je novým odůvodněním nečinnosti.
Čas nehybný
Druhá část textu se vzdaluje existencialismu a vstupuje do oblasti mystiky a metafyziky.
„Čas nehybný“ připomíná několik tradic současně.
Platónská linie
Proměnlivý čas je pouze odrazem věčnosti.
Skutečné bytí je mimo plynutí.
Augustin
Minulost a budoucnost nemají samostatnou existenci.
Skutečností je pouze přítomnost.
Mistr Eckhart
Věčnost není nekonečné trvání.
Je přítomnost bez času.
Patočka
Pravda se neotvírá v pohybu za cílem, ale v otřesu samozřejmosti každodenního času.
Ve všech těchto souvislostech lze báseň chápat jako výzvu k překročení chronologického času.
III. Fenomenologie imaginace
Pozoruhodným místem básně jsou verše:
„A jsouc podle představ, nevidí
vždyť jen bez imaginace lze zříti“
Zde dochází k radikálnímu obratu.
V moderní poesii bývá imaginace často chápána pozitivně.
U Kuklíkové je však představivost překážkou.
Proč?
Protože člověk nevidí skutečnost samu, ale své obrazy skutečnosti.
„Představy“ zde odpovídají fenomenologickému pojmu předběžných konstrukcí vědomí.
Dokud člověk žije ze svých interpretací, není schopen spatřit skutečnost v její bezprostřednosti.
Proto:
„jen bez imaginace lze zříti“
Tento výrok je mimořádně důležitý.
Neznamená odmítnutí poesie.
Znamená odmítnutí mentálního zprostředkování.
Pravé vidění nastává tehdy, když mezi subjekt a skutečnost nevstoupí obraz.
IV. Symbolika prostoru
Významný je přechod:
čas nehybný
→
stal se prostorem
Obvykle člověk obývá prostor a prochází časem.
Zde se vztah obrací.
Čas se stává obyvatelným prostorem.
Proto následují slovesa:
„dýchat“
„pobývat“
Nejde již o aktivní činnost.
Jde o existenciální přebývání.
Tato slovesa jsou mimořádně jemná.
Nevyjadřují výkon.
Nevyjadřují dosažení.
Nevyjadřují vítězství.
Vyjadřují bytí.
Právě zde lze spatřovat jednu z nejdůležitějších charakteristik poetiky Kuklíkové.
Spása není výsledkem námahy.
Je výsledkem ustání.
V. Paradox přítomnosti a chybění
Závěr básně kulminuje ve verši:
„obsažena, i když postrádajíc…“
Jedná se o jeden z nejkrásnějších paradoxů textu.
Na ontologické rovině vyjadřuje zkušenost duchovní plnosti.
Subjekt současně:
něco postrádá,
a přesto je obsažen v celku.
Jinak řečeno:
nedostatek nezaniká,
ale přestává být bolestným nedostatkem.
Vzniká zvláštní jednota plnosti a chybění.
Právě zde se poesie Kuklíkové přibližuje negativní teologii.
Nejvyšší zkušenost není vlastnictví.
Není ani poznání.
Je spočívání v paradoxu.
VI. Tón básně
Tón je mimořádně zdrženlivý a kontemplativní.
Nenacházíme zde:
emocionální exaltaci,
dramatické výkřiky,
subjektivní sentimentalitu.
Místo toho text vytváří dojem tichého duchovního vedení.
Hlas básně připomíná:
meditativní traktát,
mystickou instrukci,
vnitřní monolog vědomí.
Zvláštní je rovněž absence konfliktu v běžném slova smyslu.
Drama probíhá zcela v nitru času.
Proto lze tón charakterizovat jako:
kontemplativně-exhortativní a metafyzicky meditativní.
VII. Zvuková a melodická organizace
Rytmus
Báseň není metrická.
Je založena na rytmu myšlenky.
Rytmus vzniká střídáním:
dlouhých syntaktických celků,
krátkých zastavení,
opakování.
Například:
„odkládá
neodložitelné odkládá“
vytváří zpomalení a důraz.
Podobně:
„lze jej dýchat
a v něm pobývat“
působí jako rytmické uklidnění.
Zvuk
V textu převládají:
dlouhé samohlásky,
likvidy (l, r),
měkké souhlásky.
Zejména hláska „l“ prostupuje téměř celou báseň:
„odkládá“
„neodložitelné“
„plyne“
„plnosti“
„stal se“
„lze“
„dýchat“
„pobývat“
Tato dominanta vytváří plynulý, tekutý zvukový charakter.
Zvuk básně nenápadně napodobuje plynutí času, které je tematicky překračováno.
Melodie
Melodická linie směřuje od poklesu k pozvolnému povznesení.
První část je založena na sestupných intonačních křivkách:
„odkládá“
„plyne“
„ochuzena“
Druhá část se otevírá vzhůru:
„září odevšad“
„v plnosti nehybné“
„lze jej dýchat“
Text proto vytváří pocit vzestupu od uzavřenosti k otevřenosti.
Melodie zde nepracuje s dramatem, ale s rozjasňováním.
VIII. Syntax a interpunkce
Syntax je typicky kuklíkovská.
Dominují participiální konstrukce:
„jsouc podle představ
obsažena, i když postrádajíc“
Tyto tvary potlačují konkrétní časovost děje.
Namísto událostí vznikají stavy bytí.
Mimořádně významné jsou dvojité pomlčky:
„zůstane - -„
„setrvala - -„
Fungují jako grafická znamení přerušení i otevření zároveň.
Neukončují význam.
Naopak jej nechávají doznívat.
Jejich funkce připomíná mystickou apofatickou řeč, která naznačuje více, než vyslovuje.
Závěrečná elipsa:
„postrádajíc…“
znamená, že výpověď není dokončena.
Poslední slovo neuzavírá význam, nýbrž otevírá další horizont interpretace.
Zvuková analýza závěrečného výrazu „i když postrádajíc“
Z hlediska zvukové organizace je závěrečný výraz
„obsažena, i když postrádajíc…“
mimořádně významný, neboť představuje nejen významový, ale i fonický vrchol básně. V celé předcházející pasáži totiž převládají hláskové struktury vytvářející dojem plynutí, rozprostřenosti a klidného setrvávání:
„plyne“
„nehybný“
„září odevšad“
„v plnosti nehybné“
„stal se prostorem“
„lze jej dýchat“
„a v něm pobývat“
Převládají zde sonory (l, m, n, r), dlouhé samohlásky (á, í, é) a měkké souhláskové přechody. Akustická textura je plynulá, bez ostrých předělů. Verše se jakoby rozlévají do prostoru, který samy tematizují. Zvuk zde napodobuje stav „nehybného času“: nic se neláme, nic dramaticky nenarušuje melodickou kontinuitu.
Právě proto závěrečné
„postrádajíc“
působí fonicky nápadně.
Slovo začíná skupinou
pst
která je v kontextu celé básně nezvykle tvrdá. Nahromadění neznělých souhlásek (p-s-t) vytváří náhlé zahuštění zvukového proudu. Zatímco předchozí verše se rozvíjely převážně na otevřených vokalických sekvencích (září odevšad, plnosti nehybné, pobývat), zde dochází ke krátkému akustickému sevření.
Je pozoruhodné, že toto sevření není náhodné.
Slovesný základ
strádat
je už sám o sobě zvukově tvrdší než většina lexika básně. Obsahuje skupinu -str-, tradičně spojovanou se slovy nesoucími význam napětí, ztráty či námahy (strach, strast, strádání). Slovo postrádajíc tedy do jinak velmi plynulé zvukové krajiny přináší jemný akustický stín.
Tento stín je však okamžitě zmírněn následujícím pokračováním:
-ádajíc
Po tvrdém začátku se slovo začíná opět otevírat do dlouhých vokálů.
Posloupnost
á - a - í
má téměř zpěvný charakter.
Zejména dlouhé á funguje jako prodloužené doznívání, které rozpouští počáteční tvrdost slova. Jinými slovy: slovo nejprve kontrahuje a poté se opět rozšiřuje.
Tento fonický pohyb přesně odpovídá významu verše.
Subjekt stále „postrádá“, ale jeho postrádání již není dramatickým nedostatkem. Je zahrnuto do větší plnosti:
obsažena, i když postrádajíc.
Zvukové provedení tuto skutečnost zrcadlí. Chvilkové sevření souhlásek (pst) je následně rozvolněno vokalickou expanzí (-ádajíc). Nedostatek není odstraněn, ale je akusticky pohlcen širším proudem.
Vztah k předchozím zvukům
Ještě zajímavější je vztah k verši:
„a v něm pobývat“
Tento verš končí měkkou sekvencí:
-ývat
Následuje:
„aby v ustání
už jednou provždy
setrvala“
a nakonec:
„postrádajíc“
Mezi pobývat a postrádajíc se vytváří nenápadná aliterativní vazba prostřednictvím opakovaného počátečního po-.
Fonicky jsou si obě slova blízká:
pobývat
postrádajíc
Významově však stojí v téměř opačných polohách.
Pobývat označuje naplněné přebývání v prostoru nehybného času.
Postrádajíc označuje přítomnost určitého nedostatku.
Tato zvuková příbuznost naznačuje jednu z klíčových tezí celé básně:
plnost a chybění nejsou protiklady.
Proto se obě slova rodí z téhož fonického základu.
Význam zakončení „-jíc“
Mimořádně důležitá je také participiální koncovka:
-jíc
Báseň nekončí tvarem:
postrádá
ani:
postrádala
ani:
postrádající.
Končí otevřeným participiem.
Akusticky zde slyšíme postupné zeslabování:
ji - í - c
Poslední souhláska c je neznělá, tenká, téměř bez rezonance.
Nejde o uzavřený závěr.
Je to zvuk mizení.
Když k tomu přistoupí ještě závěrečná trojtečka,
postrádajíc…
vzniká dojem, že verš nekončí, ale pozvolna se rozplývá.
Z fonického hlediska je tedy poslední slovo paradoxní stejně jako celý význam básně: obsahuje v sobě stopu strádání (strád-), ale současně se jeho zvuk rozšiřuje a utišuje až do téměř neznatelného vyhasnutí. Není to zvuk bolesti ani tragédie, nýbrž zvuk nedostatku, který již nalezl své místo v celku. Právě proto závěr nevyznívá deprimovaně, ale překvapivě pokojně a smířeně. Zvuk básně zde dospívá k témuž, k čemu dospívá její metafyzický smysl: k ustání napětí mezi plností a chyběním.
Závěr
O den více je básní o překonání iluze času jako nekonečné řady budoucích možností. Drama textu spočívá v odhalení, že další den nepřináší spásu, nýbrž může pouze prodlužovat odklad. Proti tomuto chronologickému času staví básnířka zkušenost „času nehybného“, který není proudem, ale prostorem bytí. Formálně je báseň vystavěna na zpomalovaném rytmu, meditativní syntaxi, jemné aliteraci tekutých hlásek a otevřené interpunkci. Zvuk, melodie i syntax směřují k jedinému účinku: evokovat stav ustání, v němž se subjekt přestává vztahovat k budoucnosti a vstupuje do plnosti přítomnosti. V tomto smyslu představuje báseň mimořádně koncentrovanou poetickou formulaci mysticko-fenomenologické zkušenosti, v níž se chybění paradoxně proměňuje ve formu naplnění a čas v obyvatelný prostor věčnosti.